المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة في الصينية

• 阿拉伯促进司法和法律专业独立中心
• 阿拉伯促进司法和法律职业独立中心

• القضاء    司法制度; 司法机构
• مركز استقلال القضاة والمحامين    法官与律师独立中心
• المؤتمر المعني بمسألة استقلال القضاة والمحامين    法官和律师独立问题会议

أمثلة

1. المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة
   黎巴嫩残疾人福利协会
2. المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة
   阿拉伯促进司法独立和法律专业中心
3. المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة (2000-2003)
   阿拉伯促进司法和法律专业独立中心(2000-2003)
4. 50- لاحظ المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة استمرار تدخل السلطة التنفيذية في السلطة القضائية مما ينتهك استقلاليتها(117).
   阿拉伯司法和法律专业独立中心认为，行政机关的干预继续侵犯了司法的独立性。
5. 42- أفاد المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة بأن عدداً كبيراً من الأعمال الإجرامية التي يعاقب عليها بالإعدام لا تندرج في نطاق الجرائم الأكثر خطورة(85).
   阿拉伯司法和法律专业独立性中心说，许多处以死刑的罪行并不属于最为严重的罪行。